Ni hao! Cela veut dire bonjour en mandarin, et c'est de cette façon que Kai-Lan, une petite fille américano-chinoise, nous accueille à chaque épisode.
Kai-lan est une jeune eurasienne de 5 ans. Avec ses fidèles compagnons : un koala, un singe et un tigre, elle entraîne les enfants dans un monde rempli de fantaisies, de rêve et de rires et les initie à la langue et la culture chinoise.